°·¦æ¤§¤Í¤G¹s¹s¤­¦~¸ô½u

´ä®qªø¨«¡@«æ¨«¬ù¤»¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C¤@¤ë¤Q¤»¤é±á¤Ó¥j¦aÅK¯¸»È¦æ°¼¶°¦X¡A¤E®É¥¿°_¨B¡A±d¬f­¥¹C®|±µ±N­x¥Ûµn¬f¬[¤s¡A¤j­·Ëü¨«³¥½Þ®|¡B¤j¼æ¤¤¤ô¶í¡B²L¤ôÆWËü¡BÉÓ±^¤s¡A²L¤ôÆW¡BµµÃ¹Äõ¤s®|¡BµµÃ¹Äõ¤s¡B´í¨l¤s¡B¤p°¨¤s¡Bª÷·þ¹£°¨®|¡B¬f¬[¤s¹D¤U‘o³½¯F´²¶¤¡C (H.K.M.)

²`¤«ªø¨«¡@«æ¨«¬ù¤C¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C¤@¤ë¤T¤Q¤é±á«CÀsÀY¤p¤ÚÁ`¯¸¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g¶ê¼[¡B¤C´çªe¡Bªe­I¤ô¶í¡B¥Õ¥Û¾ô¡B¤tÀs¡B§®°ª¥x¡B¥Ý¯±¤s¡BÀsªù­¥¹C®|¡B¤tÀsºÞ²z¯¸¡B¯þÀA¤½¸ô¡B¤Uªá¤s¡B½¬ªá¤s¾Ç®Õ¡B²M§Ö¶íªð«CÀsÀY´²¶¤¡C (S.T.M.)

´ä®q½w¨«¡@½w¶]¬ù¥|¤p®É¡C¤G¤ë¤G¤Q¤é±á»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õÄÁ¼Ó¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸gÂŶí¹D¡B¶Àªd¯F®l¹D¡B²`¤ôÆW¹D¡Bª÷¤Ò¤H¹£°¨®|¡B­»´ä¥J¤ô¶í¡B¨©íi¹D¡BÁ¡§ßªL¤ô¶í¡B±i«O¥J¥j¹D¡B§J¹y¹D¡BÄ_¬À¹D¡B±i«O¥J¥j¹D¡B¤s³»¹D¡B±ö¹D¡BÄ_¶³¹D¡BÂŶí¹D¤U»ÉÆrÆW´²¶¤¡C

À±œÆ¥Û¼î¡@¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡C¤G¤ë¤Ü¤C¤é±áªF¯F®ø¨¾§½¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸gœÆÀY¤J·¹À±œÆ¥Û¼î¡BÀ±°ÇËü¦Ü©ù©W¤j¥ð¡C¤U¤È¸g¯ë­Y·µµnÀ±°Ç¤s´MÅ[¸ô¤UªF¯F´²¶¤¡C

פ³DÂù³À¡@¤T¤ë¤Q¤T¤é±áÆp¥Û¤s¦aÅK¯¸C2¥X¤f¶°¦X¡A­¼¤K®É¨®¦Ü¶À¥Û½XÀY°_¨B¡G
A½u¸g¶À¥Û®a¼Ö®|¡B¤g¥Ê©W¡B¨ª®|¡B¤j®öËü¡Bפ³DËü¡Bפ³DÆW¡A¥_¯áµnפ³D¦y¡AÄò¨«¦Ì¯»³»¡A¶ªFÆW¤s¹LªFÆW¡B¤jÆW¦ÜÄХФj¥ð¡C¤U¤È¦èÆW¥þ·¹Âù³À¥Û¼î¡A³À´ò­¥¹C®|¥XÃV³½´ò´²¶¤¡A§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸g¶À¥Û®a¼Ö®|¡B¤g¥Ê©W¡B¨ª®|¡B¤j®öËü¡Bפ³DËüµnפ³D¦y¡AÄò¨«¦Ì¯»³»¤UªFÆW¡B¤jÆW¦ÜÄХФj¥ð¡C¤U¤È¦èÆW¸gÂù³À¥Û¼î¡A³À´ò­¥¹C®|¥XÃV³½´ò´²¶¤¡A¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

ªF¥_¸s¤s¡@¤T¤ë¤G¤Q¤é±á¤Ó©M¤õ¨®¯¸¤j°ó¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡G
A½uµn¤EÀs§|¤s¤U¨Fù¬}¡AÄòµn«Ì­·¤s¡B¶ÀÀ­¡B¤K¥PÀ­¡A¥P©h®p¤U¤K¥PÀ­¦ÛµM±Ð¨|®|¡A·s®Q¼æ¦Ü¯QµëÄˤj¥ð¡C¤U¤È°¨ÀY®p¡B¾îÀ­¡BÆ[­µ«Ð¡B¬õ¥Ûªù§ø¡B¤û¨¤¯F¡B¶À¦Ë¯F¡B°¨§¿ªe¡B¤TÙ²¯F¡B¦Q¿OÅ¢¡Bªâºß¦«¡B¯QµëÄË¡B·s®Q¼æ´²¶¤¡A§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½uµn¤EÀs§|¤s¤U¨Fù¬}¡AÄòµn«Ì­·¤s¡A¶ÀÀ­¤U·s®Q¼æ¡A¯QµëÄˤj¥ð¡C¤U¤È°¨ÀY®p¡B¾îÀ­¡B¤U­]¥Ðµn¦Q¿OÅ¢¡Aªâºß¦«¡B¯QµëÄË¡B·s®Q¼æ´²¶¤¡A¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¬f¬[Äl®p¡@¥|¤ë¤T¤é±á®ãÆW¦aÅK¯¸»È¦æ°¼¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g°¨¶íËüµn­ô³s¦Ú¤s¡B¤j¼æ®lµn¬f¬[¤s¡B¤j­·Ëüµn²¦®³¤s¡B´í¨l¤s¤Þ¤ô¹D¦Ü¶Àªd¯F¤ô¶í¤½¶é¤j¥ð¡C¤U¤È¥¬¤O®|µn¿°ª«H¤s¡Bª÷°¨­Û¤s¡Bºq½á¤s¦ÜÄl®p®l¡A¦^¨«°¨¤v¥P®l¡BÆW¥J®l¡AÆW¥J¦ÛµM®|¤UÆW¥J´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É(B½u)¡C

»ñ°Ä¤jªF¡@¥|¤ë¤Q¤é±áªF¯F®ø¨¾§½¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡G
A½u¸g¦a¶í¥J¡Bùº~¶ð¡B»ñ°Ä¤s³»¡B»ñ°ÄËü¡BÀF¤ý¾À¡BªFª¯¤ú¡B¶íºÖ¤j¥ð¡C¤U¤È«n¤jÀ¬­¥¹C®|¡B§B¤½Ëü¡B¤jªF¤s¡BÂùªFËü¡BÁ¡¤MÉØ¡AªF¯F´²¶¤¡A§Ö¨B¬ù¤K¤p®É¡C
B½uªkªù¥j¹D¡B¤Ñ±èµn»ñ°ÄËü¡AÀF¤ý¾À¡BªFª¯¤ú¤U¶íºÖ¤j¥ð¡C¤U¤È«n¤jÀ¬­¥¹C®|¡B§B¤½Ëü¡B¤jªF¤s¡B¶ÀÀs§|­¥¹C®|¤UªF¯F´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤K¤p®É¡C

¤j´U¤MÉØ¡@¥|¤ë¤Q¤C¤é±á¯þÆW¦aÅK¯¸»È¦æ°¼¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡G
A½u¸gªÜ»T®|¡BÅT¥Û¼X³õ¡B¬Û«äªL®|¡BªÎ¨Ð³Á¡B¦è«n§|¡B¤j´U¤s³»¡B¥|¤è¤sËü¡B±ï®ä¹ëÂr¥¬¡B¤W§ø¤j¥ð¡C¤U¤È«n¡B¥_¤j¤MÉØ¡B¾ôÀY¡BÀs¤s¡B¯»À­´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸gªÜ»T®|¡BÅT¥Û¼X³õ¡B¬Û«äªL®|¡BªÎ¨Ð³Á¡B¥|¤è¤sËü¡B±ï®ä¹ëÂr¥¬¡B¤W§ø¤j¥ð¡C¤U¤È«n¡B¥_¤j¤MÉؤU¯»À­´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

­¸ÃZ°¨¾b¡@¥|¤ë¤Ü¥|¤é±á¤EÀsÆW¦aÅK¯¸»È¦æ°¼¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡G
A½u¸g¶¶§Q¾ôµn­¸ÃZ¤s¡B¦ÊªáªL¡B¦è°^¥j¹D¡BªF¬v¤s¡B¦y§À®p¡B¶À¤û¤s¡B¤ô¤û¤s¡B¥ÛªÞ¤s¡B±ö¤lªL¡A´I¦wªá¶é¤j¥ð¡C¤È¤jª÷ÄÁ¡BÅs¦±¤s¡B°¨¾b¤s¡B¤û©ã¤s¡A¿N¯N³õ¤U°¨ÅKùÚ¦w¯¸´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸g¶¶§Q¾ôµn­¸ÃZ¤s¡B¶H¤s¡B°òºûº¸¡B¦y§À®p¡B¶À¤û¤s¡B¤ô¤û¤s¡B¥ÛªÞ¤s¡B±ö¤lªL¡A´I¦wªá¶é¤j¥ð¡C¤U¤Èµn°¨¾b¤s¡B¤û©ã¤s¡A¿N¯N³õ¤U°¨ÅKùÚ¦w¯¸´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¥_°ó¤Ñ¦Z¡@¤­¤ë¤@¤é±áÆp¥Û¤s¦aÅK¯¸C2¥X¤f¶°¦X¡A­¼¤K®É¥b91¤Ú¤h¡A
A½u¤jËüªù°_¨B¡A¸gÀs½¼ÆW¡B¤jÀ­«Ð¡B¤jÀôÀY¡B¤jËüªù¡B²M¤ôÆW¡B¤j¼q¡B¥Ð¤U¤s¡B³¨³½¯Î¡B¼q¥J¼[¡A§|¤f¤j¥ð¡C¤U¤ÈÅÂÀl¤s¡B¦y­·¤s¡B¤«Äæ¾ð¡B°¨´å¶í¡B­T´ò¤s¡A½Õ´ºÀ­´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u²M¤ôÆW°_¨B¡A¸g¤j¼q¡B¥Ð¤U¤s¡B³¨³½¯Î¡B¼q¥J¼[¡A§|¤f¤j¥ð¡C¤U¤È¾{³½ÆW¥j¹D¡B°¨´å¶í¡B­T´ò¤s¡A½Õ´ºÀ­´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¤K¥P¾î¯F¡@¤­¤ë¤K¤é±á¤j§À·þ¤Ú¤hÁ`¯¸¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡G
A½u¸g°¨õa±Vµn¥P©h®p¡B¯Â¶§®p¡B¶ÀÀ­¡A¦^¨«¾î¯F¥Û¼î¤U¤T¼æ·Ë¡A·s®Q¼æ¡B·ÓÃè¼æ¦Ü¯QµëÄˤj¥ð¡C¤U¤È«n¯áµn¦Q¿OÅ¢¤Uµð¶í¡A±ö¤lªL¡B¯ïªKºÛ¡B¦Ñªê¥Û³»¡B¨¦®H¡A³ÀÀV´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤K¤p®É¡C
B½u°¨õa±Vµn¥P©h®p¡B¯Â¶§®p¤UÃö·ÝËü¡A¾î¯F¥Û¼î¤U¤T¼æ·Ë¡A¯QµëÄˤj¥ð¡C¤U¤È¤TÙ²¯F¡B¯ïªKºÛ¡B¤À¤ô¥W¡B¨¦®H¡A³ÀÀV´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤K¤p®É¡C

©ù©W¤j¦ò¡@¤­¤ë¤Q¤­¤é±áªF¯F®ø¨¾§½¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡G
A½u¸gªF¯F¦Q¨®ºò«æ³q¹Dµn¤s¡AÀ±°ÇËüµnÀ±°Ç¤s¡AªF¤sªkªùµn»ñ°Ä¤s¡A»ñ°Ä®|¤U©ù©W¤j¥ð¡C¤U¤È¶H¤s¤U¤j¿D¡A²`©}¡B¨FÁ³ÆWªðªF¯F´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸gªF¯F¦Q¨®ºò«æ³q¹Dµn¤s¡AÀ±°ÇËü¥X©ù©W¡A¤ß¸g²ªLµn¤ì³½¤s¡B·à¤lÀY¤s¡A©ù©W¤j¥ð¡C¤U¤È²`©}¡B¨FÁ³ÆWªðªF¯F´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

·à¤sªêÂÜ¡@¤­¤ë¤Ü¤E¤é±á¶À¤j¥P¦aÅK¯¸»È¦æ°¼¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡G
A½u¸g·à§Àµn·à¤l¤s¡Bµ§¬[¤s¡Bª÷¤s¡BÉÓ«ü®|¡AµÔÅÚÅò¤j¥ð¡C¤U¤È¤j«°¥Û¼î¡BªÎ¨Ð³Á¡B¹]ÄqËü¡B¸JŽP¡A¤j®H´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸g·à§Àµn·à¤l¤s¡A¤j³ò¸g¤U«°ªù¤ô¶í¦ÜµÔÅÚÅò¤j¥ð¡C¤U¤ÈªêÂÜ®|¡BªÎ¨Ð³Á¡B¹]ÄqËü¡B¸JŽP¡A¤j®H´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

ªøÀ­±ï®ä¡@¤»¤ë¤­¤é±á²`¦`ÁpÀˤj¼Ó¥~¼s³õ¶°¦X¡A¤K®É­¼¤½¨®©¹ªøÀ­°_¨B¡A­â¶³¹Dµn¤p±ï®ä¡A
A½u¦nº~©Yµn¤j±ï®ä(944¦Ì)«á¤U¤s»PB½u·|¦X¡A®õ¤s¼î®ÇÁE¹D¤U±ï®ä¤s§ø­¹¸v¤j¥ð¡C¤U¤È¨®¸ôªL¸ô¬Û¶¡¡Aµn¤p±ï®ä«á¤U¥P´ò´Óª«¶é¡A½¬¶í´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤»¤p®É¡C

à|«ÐªF¯F¡@¤»¤ë¤Q¤G¤é±á«CÀ¬·F½u¦¬¶O¼s³õ¦è¦æ¤Ú¤h¯¸¶°¦X¡A¤E®É°_¨B
A½uµnªá²~³»¡B¤j³±³»¡B¤j¤s¡B²p¾À¤s¡B¤jà|«Ð¡Bºhªá«Ð¡B¦ÑªêÀY¡A´r´ºÆW¤j¥ð¡C¤U¤È¯«¼Ö°|¡B±öºÛ¡BÂùªFËü¡B±CÀg¤s¡BÁ¡¤MÉØ¡AªF¯F´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸gªY¿D¶V«CÀ¬·F½uµn¤jà|«Ð¡A¤G¥ÕËü¤U´r´ºÆW¤j¥ð¡C¤U¤È¤ô¶íµn±æ´çËü¡A¶À¤½¥Ð¤U¤jÄ®¡A¥Õ¨~µn±CÀg¤s¤UªF¯F´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¦c¨¤µØ¤s¡@¤»¤ë¤Q¤E¤é±á¦èÅKÀA¤W¸ô¯¸B¥X¤f¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡A
A½u¸gÀA¥ÐµnÂû¤½À­¡B337¡BÄQÅï¤s¤U¥j¬}¤j¥ð¡C¤U¤Èªe¤W¶mµn¤j¥Û¿i¡Aªê¦aËü¹DµnµØ¤s¤U©Wà|¡A¬y¤ôÅT¤ô¶íµnÀs¤s¡A¯»À­´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸gÀA¥ÐµnÂû¤½À­¡B377¡AÄQÅï¤sËü¦Ü¥j¬}¤j¥ð¡C¤U¤Èªe¤W¶mµn¤j¥Û¿i¡Aªê¦aËü¹DµnµØ¤s¤U¤p§|§ø¡AÀsÅDÀY¤åª«®|¥X¯»À­´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

Às§|³À´ò¡@¤»¤ë¤Ü¤»¤é±á¦è°^¸ê°T¤¤¤ß¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡A
A½u¸g¤jÀô¦Ü¤ô®öºÛ¡A³Á®|µnÂû¤½¤s¡Bµe¬Ü¤s¡B¥Û«Î¤s¡B¤û¦Õ¥Û¤s¡AÀs§|¥X¥_¼æ¯F¤j¥ð¡C¤U¤È¤jªE»\¡BµPÃB¤s¡B¤j°A¤s¡B¤j®ö¥W¡B¨ª®|¡B¤g¥Ê©W¡A¶À¥Û½XÀY´²¶¤¡C§Ö¨B¬ù¤C¤p®É¡C
B½u¸g¤jÀô¦Ü¤ô®öºÛ¡Aº_¾ð¿DµnᣤW¡A¤û¦Õ¥Û¤s¤UÀs§|¥X¥_¼æ¯F¤j¥ð¡C¤U¤È¦èÆW¸ôµn³À´ò­¥¹C®|¡A¥_§|¤U¨ª®|¡B¤g¥Ê©W¡A¶À¥Û½XÀY´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤­¡@¤C¤ë¤T¤é±á¥_¼æ¯F¤p­¹«F«e¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡A
¢Ï½u¸g¸U©y¤ô®w¡B®ö­X¡B¦èÆW¤s¡B¦èÆW¡BÄХСB¤j®ö¦Ü¨ª®|¤j¥ð¡C¤U¤È¥_¼æ¥W¡BᣤW¡Bº_¥_Ëü¡BÂû¤½¤s¡B¦è¨F¸ô¡B¤jÀô¦Ü¦è°^´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤C¤p®É¡C
¢Ð½u¸g¦èÆW¸ô¡B¦èÆW¡BÄХСB¤j®ö¦Ü¨ª®|¤j¥ð¡C¤U¤È¥_¼æ¥W¡BᣤW¡Bº_¾ð¿D¡B¦è¨F¸ô¡B¤jÀô¦Ü¦è°^´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤»¡@¤C¤ë¤Q¤é±á¦è°^¸ê°T¤¤¤ß¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡A
¢Ï½u¸g¦Ë¬v¸ô±µ³Á®|¡A°¨¾bËü¡B©ù¥­¡B°òºûº¸¡B¤j¦Ñ¤s¦Ü¨F¥ÐËü¤j¥ð¡C¤U¤ÈÂû¯Ý¤s¡B¤EÀsËü¡Bµ§¬[¤s¡B¤j®H¹D¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¤U«°ªù¨¦´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤C¤p®É¡C
¢Ð½u¸g«n¤s§ø±µ³Á®|¡A°¨¾bËü¡B©ù¥­¡B°òºûº¸¦Ü¨F¥ÐËü¤j¥ð¡C¤U¤ÈÂû¯Ý¤s¡B¤EÀsËü¡B¤Þ¤ô¹D¡B¤j®H¹D¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¤U«°ªù¨¦´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤C¡@¤C¤ë¤Q¤C¤é±áĬ«Î¤Ú¤hÁ`¯¸¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡A
¢Ï½uµnÆN±_¤s¦ÛµM±Ð¨|®|¡A¤j®H¹D¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¡B°w¤s¡B¯ó¤s¡B¤j´U¤s¦Ü¯þÀAËü¤j¥ð¡C¤U¤È¥Ð¤Ò¥J¡B¤jÆV¯F¤ô¶í¡B¤E³w¤s¤Þ¤ô¹D¤U¤Ùªù´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤C¤p®É¡C
¢Ð½uµn¤j®H¹D¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¡BµÔÅÚÅò¡B¥Ý¯±¤s¡B§®°ª¥x¡B¤j´U¤s¹D¦Ü¯þÀAËü¤j¥ð¡C¤U¤È¥Ð¤Ò¥J¡B¤jÆV¯F¤ô¶í¡B¤E³w¤s¤Þ¤ô¹D¤U¤Ùªù´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤C¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤K¡@¤C¤ë¤Ü¥|¤é±áªF¯F®ø¨¾§½¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡A
¢Ï½u¸g¨FÁ³ÆW¡B²`©}¡B²`©}¹D¡BÆ[­µ¤s¡BŽÂ¤s¡BÆF·|¤s¡B¸U¤V¥¬¡B¤úÆN¤s¡B¤úÆN¨¤¡B«n¯F¤j¥ð¡C¤U¤È¤ôåüº¨µn¸U¤V¥¬¡A¤À¤ôËü¡B²`§|Ãw¡B¤À¬y³»¡B¤Þ¤ô¹D¡B¥Û¾À­¥¹C®|¡B¦a¶í¥J¡AªF¯F´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡C
¢Ð½u¸g¦a¶í¥J¡B©ù©W¡B¤j­·Ëü¡BÆ[­µ¤s¡BŽÂ¤s¡B¸U¤V¥¬¡BÀs¥J®©¶é¡A«n¯F¤j¥ð¡C¤U¤È¤ôåüº¨µn¸U¤V¥¬¡BŽÂÆFËü¤UŽÂ¤s­¥¹C®|¡BŽÂ¤s¹D¡B¤ß¸g²ªL¡B¦a¶í¥J¡AªF¯F´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤K¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤E¡@¤C¤ë¤Ê¤@¤é±á¤Ó©M¤õ¨®¯¸¤j°ó¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡A
¢Ï½u¸g¥b¬K¶éµn588¡B¥|¤è¤sËü¤UªÎ¨Ð³Á¡B¹]ÄqËü¡BÀsªù­¥¹C®|¡A¤tÀs¤j¥ð¡C¤U¤È¯þÀAËü¡B¶À pËü¡Bªe­I¤ô¶í¡B¥Ð¤Ò¥J¡B¤¸¯þ¥j¹D¡A¯þÆW´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡C
¢Ð½u¸g¥b¬K¶éµn588¡A¥|¤è¤sËüµn¤j´U¤s¡A§®°ª¥x¤U¤tÀs¤j¥ð¡C¤U¤È¯þÀAËü¡B¶À pËü¡B½¬ªá¤s¡B¥ÛÀs«ý¡B¤¸¯þ¥j¹D¡A¯þÆW´²¶¤¡C¨Bµ{¬ù¤K¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¡@¤K¤ë¤C¤é±áªo¶í¦aÅK¯¸A1¥X¤f¶°¦X¡A¤E®É°_¨Bªu½Ã®|¸g¬¶¥x¤s¡B¤­®Û¤s¡B¤«Äæ¾ð¡BªF¬v¤s¡B¤j¦Ñ¤s¡A¨F¥ÐËü¤j¥ð¡C¤U¤È¤Q¤GÓC¡B¤Þ¤ô¹D¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¡B½w¶]®|¡B¹]ÄqËü¡B¸JŽP¡A¤Ó©M´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤@¡@¤K¤ë¤Ü¤@¤é±á¦è°^¸ê°T¤¤¤ß¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g¤jÀô¡Bº_¾ð¿D¡B²`¯F¡B³D¥Û¥W¡B¥Õ¨F¿D¡B®ü¤U¡BÆW¥J¡B¤jÅy¡B°ª¶í¤U¬v¡B¶À¥Û½XÀY¡B¤g¥Ê©W¡B¨ª®|¤j¥ð¡C¤U¤È¤j®ö¡BÄХСB¦èÆW¡B¦èÆW¸ô¡B¸U©y¸ô¡B¤¸¤­¼X¡B°_¤lÆW¡B¤WŽP¦Ü¥_¼æ¯F´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤G¡@¤K¤ë¤Ü¤K¤é±á®ãÆW¦aÅK¯¸»È¦æ°¼¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g²M­·Ëü¤U¤j®öÆW±µ´ä®q®|¡AÀs¯á¡B¥´ÄêÑL³»¡B¤g¦aÆW¡B¤Þ¤ô¹D¡B¤j¼æ¤ô¶í¡B³¥½Þ®|¡B¬f¬[¤s¡B¤j­·Ëü¡B¤j¼æ¿w¤ô¶í¡A¤j¼æ¿w¤j¥ð¡C¤U¤È¨ª¬WªF¤Þ¤ô¹D±µ½Ã®|µnÉÓ±^¡BµµÃ¹Äõ¤s¡B´í¨l¤s¡B²¦®³¤s¡A¤j­·Ëü¤U‘o³½¯F´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤T¡@¤E¤ë¥|¤é±á¤j§À·þ¤Ú¤hÁ`¯¸¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g²îÆW²H¤ô´ò¥DÅò¡BªøµP¼[¡BÃZÀg³»¡B³À´ò«Ð¡B¬õ¥ÛªùËü¡B¬õ¥Ûªù§ø¡B¤û¨¤¯F¡B¶À¦Ë¯F¡B°¨§¿ªe¡B¤U­]¥Ð¡A¯QµëÄˤj¥ð¡C¤U¤Èª÷Às¯á¡B³ÀÀV¡BÀtÀYÀ­¡B«Ì­·¤s¡B¨FÁ³¬}¡B»ñ¶é¥X¤j®H´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡C

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¥|¡@¤E¤ë¤Q¤@¤é±á¥_¼æ¯F¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡Aªu³Á²z¯E®|¸g¸U©y¤ô®w¡B¦èÆW¤s¡B¦èÆW¡BÄХСB¤j®ö¡B¨ª®|¡B¥_¼æ¥W¡BᣤW¡BÂû¤½¤s¡B¦è¨F¸ô¡B¦Ë¬v¸ô¡B°¨¾bËü¡B©ù¥­¡B°òºûº¸¡B¤j¦Ñ¤s¦Ü¨F¥ÐËü´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤E¤p®É¡A³~¤¤¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C(³Á²z¯E®|«e¤­¤Q¤½¨½)

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤­¡@¤E¤ë¤Ü¤­¤é±á¨F¥ÐËü¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸gÂû¯Ý¤s¡Bµ§¬[¤s¡BÆN±_¤s¦ÛµM±Ð¨|®|¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¡B°w¤s¡B¯ó¤s¡B¤j´U¤s¡B¯þÀAËü¡B¥Ð¤Ò¥J¡B¤jÆV¯F¤ô¶í¡A¤E³w¤s¤Þ¤ô¹D¤U¤Ùªù´²¶¤¡C«æ¨«¬ù¤E¤p®É¡A³~¤¤¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C(³Á²z¯E®|«á¤­¤Q¤½¨½)

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤»¡@«æ¨«¬ù¤Q¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A³~¤¤¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C¤Q¤ë¤@¤é(¶g¤»)±á¥_¼æ¥W¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g¤û¦Õ¥Û¤s¡BᣤW¡BÂû¤½¤s¡B¦è¨F¸ô¡B°¨¾bËü¡B°òºûº¸¡B¤j¦Ñ¤s¡B¨F¥ÐËü¡B¤EÀsËü¡Bµ§¬[¤s¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¡B°w¤s¡B¯ó¤s¡B¤j´U¤s¡A¯þÀAËü´²¶¤¡C
(³Á²z¯E®|¤­¤Q¥|¤½¨½)

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤C¡@«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A³~¤¤¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C¤Q¤ë¤E¤é±á¤s³»¼s³õ¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g¿c¦N¹D¡B®L¤O¹D¡BÁ¡§ßªL¤ô¶í®a¼Ö®|¡B¨©íi¹D¡BÁ¤ªá¼î¡B­»´ä¥J¤ô¶í¹D¡Bª÷¤Ò¤H®|¡B¤¤®l¡B¥¬¤O®|¡B´í¨l¤s¡B²¦®³¤s¡B¤j¼æ¤ô¶í¡B¤g¦aÆW¡BÀs¯á¡A°¨¶íËü¤U¤j®öÆW¡A²M­·Ëüªð®ãÆW´²¶¤¡C(´ä®q®|+)

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤K¡@«æ¨«¬ù¤E¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A³~¤¤¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C¤Q¤ë¤Q¤­¤é(¶g¤»)±ß¨F¥ÐËü¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸gÂû¯Ý¤s¡B¤EÀsËü¡Bµ§¬[¤s¡BÆN±_¤s¦ÛµM±Ð¨|®|¡B¤EÀs¤ô¶í¡B«°ªù¤ô¶í¡B°w¤s¡B¯ó¤s¡B¤j´U¤s¡B¯þÀAËü¡B¥Ð¤Ò¥J¡B¤jÆV¯F¤ô¶í¡A¤E³w¤s¤Þ¤ô¹D¤U¤Ùªù´²¶¤¡C
(©]¨«³Á²z¯E®|«á¤­¤Q¤½¨½)

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Q¤E¡@«æ¨«¬ù¤C¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A³~¤¤¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C¤Q¤ë¤Ü¤T¤é±á¥_¼æ¯F¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g¥_¼æ¡Bº_¥_Ëü¡Bº_¾ð¿D¡B²`¯F¡B¥Õ¨F¿D¡B®ü¤U¡B¯F¨FÆW¡B¤jÅy¡B°ª¶í¤U¬v¡B¶À¥Û¾ð®|¡B¤g¥Ê©W¡B¨ª®|¡Bªù¦èËü¡B¦èÆW¡B§jµ©Ëü¡B¥Ð§À¤s¡B¤jªE»\ªð¥_¼æ¯F´²¶¤¡C
(¤s³¥¤§¤ý¦è°^°¨©ÔªQ½u)

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤G¤Q¡@«æ¨«¬ù¤K¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A³~¤¤¦Û¦æ¦w±Æ¤j¥ð¡C¤Q¤ë¤T¤Q¤é±á¥_¼æ¯F¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¡Aªu³Á²z¯E®|¸g¸U©y¤ô®w¡B¦èÆW¤s¡B¦èÆW¡BÄХСB¤j®ö¡B¨ª®|¡B¥_¼æ¥W¡BᣤW¡BÂû¤½¤s¡B¦è¨F¸ô¡B¦Ë¬v¸ô¡A«n¤s§ø¤U¦è°^´²¶¤¡C(³Á²z¯E®|¥|¤Q¤½¨½)

¼Ý¦æ­p¹º¤§¤Ü¤@¡@¤Q¤@¤ë¤»¤é±á­}¤h¥§¦aÅK¯¸¥~¶°¦X¡A¤Q®É°_¨B¡AºZ¹C«×°²°Ï¤º§K¥I¶O´ºÂI¡A­}ªY´ò¤º¦@°Ó¸Éµ¹¤j­p¡A°Ñ¥[ªÌ°È¥²¥X®u¡A§¹¦¨ªÌ¦Û¦æ´²¶¤¡C¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A¨Bµ{¬ù¥|¤p®É¡AÅwªïÄâ²²¡C

¼Ý¦æ¤G¹s¹s¤­¡@¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é(¶g¤­)°Ñ¥[¡u¼Ö¬I¼Ý¦æªÌ2005¡v¡A¦@¤C¶¤¦Û¥_¼æ¯F¥Xµo¡A¥þ¨«³Á®|¦Ü¤Ùªù¡AÅwªï¦æ¤ÍÀH¶¤¥Xµo©Î¤¤³~¥[¤J¡A¥çÅwªï¨ó§U§Ú­Ì¸Éµ¹¶¤¥îªº¤u§@¡C
¡]¥»®ø®§¶ÈÄݤ½¥¬©Ê½è¡A¨Ã¤£¥Nªí¹ï¦æ¤ÍªºÁܽСA±©¸Éµ¹¤u§@«h¤£¦b¦¹­­¡C¡^

¼Öµ½¸U©y¡@¤Q¤@¤ë¤G¤Q±á¥_¼æ¯F¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸gÃV³½´ò¡B¥_¼æ­¥¹C®|¡B¥_¼æËü¡B¨ª®|¡B¤j®öËü¡Bפ³DËü¡Bפ³D¦y¡B¦Ì¯»³»¡B¤j®ö¼L¡BªFÆW¡B¤jÆW¡BÄÐ¥ÐÆW¡B¦èÆW¡B§jµ©Ëü¡AÄòµn¦èÆW¤s¡Bªø©¥³»¡Bíã´×¨¤³»¡B®ö­X¥J¡B®ö­X¡B¸U©y¤ô®wªFÅò¡B¥ÕÛK¡BªF¤X¡B¤j³DËü¡B¸U©y¤ô®w¦èÅò¡B¤WŽP­¥¹C®|¡B¤WŽP®a¼Ö®|¡B´_¿³¾ôªð¥_¼æ¯F´²¶¤¡C
(¼Öµ½¬×«e+¸U©yªM«á)

¸U©y°·¨B¡@¤Q¤G¤ë¥|¤é»P¡uÂ@ñ¯¦æ®È¡vÁp¶¤¡A¦P½ñ¡u­¥Áp°·¨B--2006¸U©yªM¡vÁɹD¡C±á¥_¼æ¯F¤p­¹«F«e¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸g¤jºô¥J¸ô¡B¥_¼æ¸ô¡B¥_¼æ­¥¹C®|¡B³À´ò­¥¹C®|¡B¦èÆW¸ô¡B§jµ©Ëü¡B³Á²z¯E®|²Ä¤G¬q¡B¦èÆW¤s¡Bªø©¥³»¡Bíã´×¨¤³»¡B®ö­X¥J¡B®ö­X¡B³Á²z¯E®|²Ä¤@¬q¡B¸U©y¤ô®wªFÅò¡B¥ÕÛK¡BªF¤X¡B¤j³DËü¡B¸U©y¤ô®w¦èÅò¡B¤WŽP­¥¹C®|¡B¤WŽP®a¼Ö®|¡B¤jºô¥J¸ô¡B¥_¼æ¯F´²¶¤¡C¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A«æ¨«¤­¤p®É¦Ü¨Bµ{¤K¤p®É¡C(¸U©yªM)

¤jÀ¬¤s³¥¡@«æ¨«¬ù¤C¤p®É¡A¥æ³q³¤ô¦Û³Æ¡A¦Û¦æ¤j¥ð¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é±áªF¯F®ø¨¾§½¶°¦X¡A¤E®É°_¨B¸gœÆÀY¡BÀ±°ÇËü¡B©ù©W¡B»ñ°Ä¤s¡B§B¤½Ëü¡B«n¤jÀ¬­¥¹C®|¡B«n¤s¡BÂùªFËü¡B¤T¤s¥x¡BÁ¡¤MÉتðªF¯F´²¶¤¡C(L.T.M)