【 本 報 訊 】 驚 濤 拍 岸 ， 捲 起 千 堆 雪 … … 這 情 景 昨 日 在 香 港 以 南 屬 內 地 水 域 的 擔 杆 列 島 ， 令 兩 名 磯 釣 發 燒 友 嘗 盡 了 生 死 兩 茫 茫 的 滋 味 。 兩 名 事 主 清 晨 在 擔 杆 列 島 岸 邊 釣 魚 期 間 ， 海 上 突 然 翻 起 三 十 呎 高 巨 浪 ， 將 其 中 一 人 捲 進 大 海 ， 岸 上 的 釣 友 因 手 機 無 法 接 通 網 絡 ， 眼 巴 巴 看 朋 友 在 海 浪 中 消 失 。 墮 海 事 主 身 穿 救 生 背 心 在 怒 海 漂 流 近 八 小 時 ， 終 於 被 救 援 直 升 機 發 現 。

■逃生的漂流男子被吊上直 升機一刻，顯得相當虛弱。

經 歷 九 死 一 生 的 事 主 唐 文 龍 ， 三 十 歲 ， 是 一 名 推 銷 員 ， 也 是 一 名 磯 釣 發 燒 友 ， 他 在 釣 魚 期 間 認 識 了 同 是 三 十 歲 姓 何 的 釣 友 ， 何 也 是 推 銷 員 ， 兩 人 志 趣 相 投 成 了 好 友 ， 昨 日 並 相 約 租 船 磯 釣 。 他 們 凌 晨 時 分 便 出 發 ， 約 四 時 到 達 中 國 海 域 的 擔 杆 列 島 ， 並 在 三 牙 角 登 岸 ， 相 約 船 家 在 中 午 十 二 時 半 接 他 們 。
據 何 事 後 稱 ， 由 於 當 時 天 色 尚 暗 及 海 面 風 浪 大 ， 他 們 遂 在 岸 邊 靜 候 黎 明 的 來 臨 ， 至 接 近 六 時 ， 太 陽 徐 徐 升 起 ， 當 時 整 個 荒 島 只 有 他 倆 ， 唐 、 何 身 穿 救 生 背 心 及 防 滑 鞋 ， 做 足 安 全 措 施 後 ， 便 各 佔 一 石 ， 拋 出 魚 竿 享 受 磯 釣 之 樂 。

友 人 拋 繩 纜 搶 救 無 果
不 久 ， 何 突 然 聽 到 唐 的 叫 聲 ， 回 頭 一 看 ， 只 見 一 個 高 達 三 十 呎 的 巨 浪 將 唐 捲 進 大 海 。 何 表 示 ， 當 時 他 立 即 向 唐 的 方 向 拋 出 繩 纜 ， 但 由 於 海 浪 實 在 太 大 ， 唐 根 本 無 法 接 到 繩 纜 ， 而 且 被 大 浪 愈 捲 愈 遠 ， 轉 眼 間 ， 他 已 看 不 到 唐 的 蹤 影 。

■飛行服務隊人員經長時間 搜索，終在內地水域發現墮 海漂流男子（藍圈示）。

何 表 示 ， 當 時 他 曾 試 圖 用 手 機 求 救 ， 但 連 「 國 際 緊 急 求 救 的 112 」 訊 號 都 無 法 接 通 ， 他 在 荒 島 岸 邊 四 處 奔 跑 ， 焦 急 不 已 ， 卻 又 不 知 所 措 … … 時 間 一 分 一 秒 的 過 去 ， 一 小 時 、 兩 小 時 ， 直 至 四 小 時 後 （ 約 十 時 許 ） ， 終 於 見 到 一 艘 內 地 機 動 舢 舨 經 過 ， 何 立 即 揮 手 求 救 ， 終 被 船 員 救 了 上 舢 舨 ， 但 當 時 距 離 事 發 時 間 已 四 個 小 時 ， 他 已 「 打 定 輸 數 」 ， 料 唐 獲 救 機 會 甚 微 。
其 後 ， 舢 舨 在 附 近 海 面 兜 圈 找 尋 ， 但 始 終 找 不 到 唐 的 蹤 影 ， 及 後 船 員 將 何 載 到 接 收 得 到 手 機 訊 號 的 位 置 ， 何 立 即 致 電 報 警 求 助 。 香 港 警 方 在 早 上 十 時 三 十 七 分 接 報 後 立 即 通 知 海 事 處 ， 並 由 海 上 救 援 中 心 啟 動 拯 救 行 動 ， 同 時 知 會 中 方 要 求 協 助 。

與 好 友 聚 頭 相 擁 痛 哭
政 府 飛 行 服 務 隊 派 出 超 級 美 洲 豹 直 升 機 及 一 艘 定 翼 機 ， 於 早 上 十 一 時 二 十 八 分 飛 達 擔 杆 列 島 進 行 搜 索 行 動 ， 其 後 在 中 午 十 二 時 二 十 五 分 ， 美 洲 豹 直 升 機 在 附 近 的 陰 門 從 舢 舨 上 吊 起 姓 何 事 主 ， 繼 續 搜 索 。
至 一 時 三 十 七 分 ， 直 升 機 終 於 在 三 牙 角 東 北 十 一 公 里 的 內 地 水 域 ， 發 現 唐 在 海 上 漂 浮 ， 於 是 由 一 名 隊 員 從 直 升 機 縋 繩 而 下 將 唐 救 起 ， 當 時 ， 唐 由 於 長 時 間 浸 於 海 水 ， 體 溫 頗 低 ， 但 仍 然 清 醒 ， 他 在 機 上 與 何 重 聚 ， 兩 人 恍 如 隔 世 ， 相 擁 痛 哭 。 事 後 兩 人 均 被 送 往 港 島 東 區 醫 院 檢 驗 。

■拯救人員將漂流男子（藍 圈示）用綁帶固定身體，然 後吊起。

何 並 無 大 礙 ， 而 唐 因 為 體 溫 過 低 ， 加 上 飢 餓 關 係 ， 需 要 留 醫 觀 察 。 唐 不 懂 游 泳 ， 只 靠 身 上 一 件 救 生 背 心 在 海 上 漂 流 了 近 八 小 時 ， 可 說 是 死 逃 生 。 何 則 表 示 全 賴 政 府 飛 行 服 務 隊 鍥 而 不 捨 的 精 神 ， 把 他 的 朋 友 從 死 神 手 中 救 了 出 來 。

等 救 援 保 存 體 力 最 重 要
炎 夏 來 臨 ， 不 少 市 民 喜 歡 進 行 水 上 活 動 消 消 暑 ， 香 港 拯 溺 總 會 主 席 陳 偉 能 提 醒 市 民 ， 無 論 是 進 行 風 帆 、 滑 浪 或 滑 水 等 水 上 活 動 時 ， 一 定 要 穿 上 救 生 衣 ， 因 為 一 旦 遇 意 外 ， 平 平 無 奇 的 救 生 衣 將 發 揮 起 死 回 生 的 作 用 ； 假 若 不 幸 遇 上 意 外 ， 緊 記 保 持 冷 靜 ， 避 免 胡 亂 掙 扎 虛 耗 體 力 ， 否 則 最 終 可 能 會 因 體 力 透 支 及 失 溫 致 死 。
陳 偉 能 續 稱 ， 在 怒 海 漂 流 等 待 救 援 ， 保 存 體 力 最 是 重 要 ， 其 實 海 水 浮 力 甚 高 ， 若 當 事 人 冷 靜 不 掙 扎 ， 海 上 浮 力 亦 足 以 將 人 浮 起 ， 要 是 已 經 穿 上 救 生 衣 ， 存 活 機 會 亦 相 應 提 高 。 然 而 ， 即 使 泳 術 好 的 人 ， 若 不 停 亂 游 反 會 耗 盡 體 力 ， 所 以 他 建 議 當 事 人 嘗 試 在 海 中 找 浮 木 ， 助 在 水 面 漂 浮 。

切 勿 與 海 浪 「 鬥 力 」

■在怒海漂流八小時釣魚郎 唐文龍獲救脫險，送院後情 況好轉，其妻（右）趕至醫 院探望。

陳 偉 能 稱 ， 在 水 中 待 救 ， 水 溫 高 低 亦 是 生 死 關 鍵 ， 在 夏 季 香 港 水 溫 不 會 太 低 ， 但 要 是 在 一 些 氣 溫 較 低 國 家 ， 在 海 中 漂 流 數 小 時 已 經 足 以 致 命 。 同 時 ， 要 是 在 海 中 遇 上 大 風 浪 ， 當 事 人 緊 記 切 勿 與 海 浪 「 鬥 力 」 ， 相 反 保 持 冷 靜 在 海 中 漂 浮 不 但 可 以 省 回 力 氣 ， 更 可 免 遭 海 浪 衝 擊 。

若 無 救 生 衣 凶 多 吉 少
「 今 次 能 夠 成 功 救 番 個 釣 魚 郎 都 算 係 奇 ， 關 鍵 就 在 事 主 身 上 的 救 生 衣 背 心 ， 根 據 過 去 經 驗 ， 任 何 人 墮 海 八 個 鐘 多 數 已 經 凶 多 吉 少 ！ 」 昨 日 統 籌 海 上 拯 救 行 動 的 飛 行 服 務 隊 副 經 理 （ 行 動 ） 任 一 強 直 言 ， 事 主 的 強 烈 求 生 意 志 、 其 友 人 準 確 提 供 出 事 位 置 及 漂 流 方 向 ， 再 加 上 當 時 水 溫 偏 高 ， 三 大 條 件 配 合 下 ， 終 成 功 在 九 死 一 生 的 險 況 下 創 造 這 次 大 團 圓 結 局 。

憑 肉 眼 高 空 尋 人
任 一 強 續 稱 ， 今 次 拯 救 過 程 中 多 少 帶 點 「 大 海 撈 針 」 成 份 ， 因 為 茫 茫 大 海 中 ， 要 找 一 個 人 談 何 容 易 ， 若 遇 上 水 溫 偏 低 ， 在 海 中 浮 沉 的 當 事 人 體 溫 容 易 大 量 流 失 ， 加 上 當 事 人 處 於 飢 餓 狀 態 ， 若 未 能 及 時 獲 救 ， 當 事 人 可 能 因 體 溫 急 降 死 去 。 他 解 釋 ， 昨 日 水 溫 高 達 攝 氏 二 十 八 度 ， 同 時 事 主 亦 穿 上 救 生 衣 背 心 ， 才 令 他 安 然 度 過 怒 海 漂 流 的 八 小 時 。

■負責從直升機縋繩而下拯 救墮海釣魚郎的空勤主任陳 嘉章（左），示範在海上進 行拯救經過。

不 過 ， 任 一 強 亦 稱 讚 當 時 負 責 拯 救 工 作 的 兩 名 直 升 機 空 勤 主 任 應 記 一 功 ： 當 中 包 括 在 二 百 呎 半 空 憑 肉 眼 看 到 事 主 的 一 級 空 勤 主 任 霍 偉 豐 ； 以 及 冒 險 縋 繩 而 下 成 功 救 起 釣 魚 郎 的 另 一 名 一 級 空 勤 主 任 陳 嘉 章 。

擔 杆 列 島 磯 釣 熱 門 地
磯 釣 是 源 於 日 本 的 釣 魚 法 ， 其 定 義 是 釣 客 乘 船 到 達 荒 僻 海 島 的 石 岸 、 岩 礁 及 防 坡 堤 垂 釣 ； 磯 釣 風 近 年 傳 入 本 港 ， 風 靡 萬 千 釣 魚 發 燒 友 。 香 港 釣 研 社 吳 先 生 表 示 ， 列 入 中 國 水 域 的 擔 杆 列 島 水 質 優 良 ， 是 磯 釣 熱 點 ， 以 盛 產 黃 等 魚 類 馳 名 。

荒 僻 地 可 用 對 講 機
不 過 吳 先 生 指 出 ， 港 人 進 入 內 地 水 域 釣 魚 應 申 請 「 釣 魚 證 」 ， 避 免 遭 當 地 邊 防 人 員 截 獲 檢 控 。 他 續 稱 ， 由 於 一 股 颱 風 正 在 菲 律 賓 附 近 形 成 ， 近 日 本 港 天 氣 明 顯 轉 壞 ， 外 海 已 刮 起 大 風 ， 他 建 議 釣 客 出 海 磯 釣 時 要 留 意 ： 一 、 結 伴 同 行 方 便 照 應 ， 並 應 穿 上 防 滑 鞋 、 救 生 衣 背 心 等 安 全 裝 備 ； 二 、 掌 握 天 氣 變 化 ， 出 發 前 告 知 家 人 出 海 和 回 程 時 間 ， 以 及 釣 魚 地 點 ； 三 、 由 於 部 份 磯 釣 位 置 荒 僻 ， 超 出 手 機 覆 蓋 網 絡 ， 釣 友 之 間 可 利 用 對 講 機 通 話 ， 或 與 船 家 保 持 聯 絡 。

返回『前車可鑑』目錄