2004年9月7日《蘋果日報》
狂 風 雷 暴 警 告 下   直 升 機 出 動 救 人
六 行 山 發 燒 友 困 懸 崖 12 小 時

【 本 報 訊 】 六 名 行 山 發 燒 友 , 前 日 展 開 征 服 大 嶼 山 東 涌 臥龍 石 澗 歷 險 旅 程 , 但 其 間 迷 路 分 別 困 於 深 山 兩 處 直 壁 懸 崖 , 險 象 環 生 。 飛 行 服 務 隊 直 升 機 到 場 拯 救 , 但 因 地 勢 陡 峭 無 法 靠 近 , 只 能 卸 下 四 名 民 安 隊 人 員 登 上 荒 山 搜 救 。 民 安 隊 人 員 最 終 尋 獲 六 人 , 雙 方 在 惡 劣 天 氣 下 困 於 懸 崖 十 二 小 時 , 直 至 昨 晨 太 陽 驅 散 濃 霧 直 升 機 才 成 功 救 下 六 人 。


■東涌臥龍石澗地勢陡斜,
直升機一度無法靠近懸崖,
飛行服務隊只好卸下民安隊
登山搜索(箭嘴)。
統 籌 及 參 與 是 次 拯 救 行 動 的 民 安 隊 攀 山 搶 救 中 隊 副 指 揮 官 梁 國 華 形 容 , 拯 救 過 程 十 分 艱 辛 , 摸 黑 搜 救 加 上 濃 霧 瀰 漫 , 最 危 險 是 昨 晨 五 時 天 文 台 發 出 雷 暴 警 告 , 預 料 大 嶼 山 局 部 地 區 出 現 狂 風 雷 暴 , 幸 好 最 後 都 能 化 險 為 夷 。

現 場 離 地 300 米
被 困 懸 崖 十 二 小 時 的 六 名 行 山 人 士 分 別 四 男 兩 女 , 年 齡 由 二 十 七 至 三 十 七 歲 , 各 人 並 無 受 傷 , 只 是 在 荒 山 懸 崖 度 過 一 夜 , 飢 寒 交 迫 , 昨 晨 乘 直 升 機 返 抵 赤 角 飛 行 服 務 隊 總 部 , 由 警 員 登 記 資 料 後 自 行 離 去 。
消 息 稱 , 前 日 早 上 九 時 , 該 六 名 行 山 人 士 由 大 嶼 山 黃 龍 坑 出 發 , 準 備 征 服 環 境 清 幽 、 但 以 地 勢 陡 峭 見 稱 離 地 三 百 米 的 臥 龍 石 澗 , 當 時 各 人 帶 備 對 講 機 、 手 提 電 話 及 攀 山 繩 等 裝 備 , 由 當 中 一 名 較 具 攀 澗 經 驗 男 子 充 當 領 隊 , 預 算 七 小 時 後 結 束 行 程 。
至 傍 晚 時 分 , 各 人 遊 覽 美 麗 山 澗 後 離 去 卻 在 荒 僻 山 徑 迷 路 , 六 人 分 成 兩 隊 其 中 三 人 困 於 一 處 十 米 高 直 壁 懸 崖 , 另 三 人 氣 力 稍 遜 落 後 , 亦 困 於 對 落 山 坡 三 十 米 下 另 一 處 荒 僻 懸 崖 。 天 色 漸 暗 , 各 人 於 前 晚 七 時 半 以 手 機 報 警 求 救 , 警 方 確 定 六 人 困 於 黃 龍 坑 和 蓮 花 山 之 間 的 臥 龍 石 澗 , 急 召 飛 行 服 務 隊 增 援 。

■飛行服務隊昨晨飛赴大嶼
山,分批由懸崖救起六名通
宵被困行山人士。< /TD>
飛 行 服 務 隊 即 時 派 出 一 部 直 升 機 到 場 營 救 , 當 時 機 上 載 有 包 括 四 名 民 安 隊 拯 救 人 員 , 可 是 現 場 懸 崖 地 勢 陡 斜 , 加 上 大 霧 瀰 漫 , 直 升 機 無 法 靠 近 懸 崖 , 只 好 改 變 策 略 在 山 腰 卸 下 四 名 民 安 隊 人 員 登 山 搜 索 。

送 上 乾 糧 充 飢
民 安 隊 人 員 摸 黑 搜 索 首 先 找 到 墮 後 的 兩 男 一 女 行 山 人 士 , 當 時 三 人 已 缺 糧 缺 水 , 民 安 隊 人 員 登 上 崖 頂 送 上 乾 糧 讓 三 人 充 飢 , 其 間 多 次 聯 絡 另 三 名 困 於 山 腰 另 一 山 崖 的 行 山 人 士 , 對 方 耐 心 等 候 。 至 清 晨 五 時 , 民 安 隊 人 員 帶 領 該 三 名 已 恢 復 氣 力 行 山 人 士 會 合 另 三 名 同 伴 , 民 安 隊 亦 通 知 直 升 機 到 場 拯 救 , 惟 此 時 天 文 台 發 出 雷 暴 警 告 , 只 好 再 增 派 八 名 拯 救 人 員 到 場 協 助 , 幸 好 至 早 上 八 時 , 太 陽 終 於 出 現 驅 散 濃 霧 , 直 升 機 再 出 動 靠 近 懸 崖 , 成 功 救 下 六 人 。

臥 龍 石 澗 不 宜 初 學 者

■拯救四人組(左起)陳尚
猶、黃志昌、梁國華及王偉
昌,呼籲行山人士選擇路徑
時要量力而為。< /TD>
曾 經 征 服 珠 穆 朗 瑪 峰 的 本 港 攀 山 好 手 鍾 建 民 指 出 , 炎 夏 是 攀 澗 熱 門 季 節 , 但 市 民 緊 記 要 量 力 而 為 , 出 發 前 最 重 要 是 留 意 天 氣 變 化 , 及 須 穿 上 防 滑 鞋 和 帶 備 指 南 針 、 電 筒 及 足 夠 糧 食 , 更 要 由 有 經 驗 者 帶 隊 。 香 港 郊 野 活 動 聯 會 主 席 陳 錫 恩 稱 , 臥 龍 石 澗 位 於 大 嶼 山 東 涌 , 是 本 港 九 大 石 澗 之 一 , 石 澗 內 有 多 幅 大 懸 崖 、 地 勢 極 險 要 , 最 高 和 最 低 點 上 下 落 差 達 五 百 米 ,初 學 者 絕 對 不 宜 。

返回『前車可鑑』目錄