2005年3月5日《蘋果日報》
擬 抄 小 路 落 山   跣 腳 扯 脫 手 臼
美 洲 豹 直 升 機 救 遠 足 婦


■飛行服務隊的美洲豹直升
機吊起消防員,到出事地點
拯救遇事婦人。
【 本 報 訊 】 三 名 婦 人 昨 日 在 港 島 大 潭 郊 野 公 園 遠 足 , 途 中 擬 抄 小 路 落 山 , 其 中 一 人 跣 腳 導 致 手 部 脫 臼 , 受 傷 被 困 山 頭 , 政 府 飛 行 服 務 隊 出 動 直 升 機 , 接 載 消 防 員 到 場 空 降 救 援 , 傷 者 事 後 被 送 院 治 理 , 幸 無 大 礙 。
女 傷 者 姓 容 , 五 十 七 歲 , 家 住 灣 仔 區 , 她 兒 孫 滿 堂 , 經 已 退 休 , 平 日 閒 來 喜 歡 與 朋 友 一 同 行 山 為 樂 。 昨 日 一 早 , 容 婦 亦 相 約 兩 名 女 友 人 一 同 遠 足 , 他 們 由 o 魚 涌 柏 架 山 道 出 發 , 準 備 經 大 潭 郊 野 公 園 往 陽 明 山 莊 落 山 。

同 伴 用 手 機 報 警
三 人 行 至 下 午 一 時 許 , 到 達 畢 拉 山 石 礦 場 時 , 由 於 遇 著 倔 頭 路 , 三 人 於 是 折 返 尋 路 繼 續 行 程 。 據 容 事 後 稱 , 她 們 當 時 找 到 一 條 山 路 , 相 信 可 以 直 達 陽 明 山 莊 , 但 由 於 山 路 崎 嶇 , 並 雜 草 叢 生 , 她 們 須 要 一 邊 抓 住 樹 藤 , 一 邊 滑 下 山 坡 ; 其 間 , 容 一 不 小 心 跣 腳 , 當 時 她 正 抓 住 藤 蔓 , 在 跣 腳 時 右 手 用 力 一 拉 , 即 時 脫 臼 受 傷 。

■跌甩手臼的婦人由直升機
轉送院治理。
意 外 後 , 容 婦 無 力 繼 續 前 行 , 同 伴 於 是 用 手 機 報 警 , 但 由 於 無 法 仔 細 說 出 所 在 位 置 , 一 隊 消 防 員 沿 畢 拉 山 道 尋 找 , 另 外 , 政 府 飛 行 服 務 隊 則 派 出 美 洲 豹 直 升 機 在 附 近 上 空 盤 旋 ; 至 下 午 三 時 , 直 升 機 終 確 定 傷 者 位 置 , 於 是 會 合 山 上 的 消 防 員 , 並 將 其 中 三 人 吊 上 機 上 , 接 載 運 到 傷 者 所 在 山 頭 , 將 消 防 員 空 降 而 下 , 由 消 防 員 將 傷 者 綁 穩 在 擔 架 上 吊 回 直 升 機 , 再 送 院 治 理 。

返回『前車可鑑』目錄